Wilkes-Barre Penguins
WKS

5

San Diego Gulls
SAN

1


Équipe PTS T AN T AN DN PC CH
WKS Wilkes-Barre Penguins 5 33 3 /9 (33%) 17 4 /4 (100%) 72/78 (92%) 72/78 (63%)
SAN San Diego Gulls 1 19 0 /4 (0%) 9 9 /9 (100%) 58/79 (73%) 58/79 (75%)

Jaroslav Hejduk
Lukas Svejkovsky
Mike Modano

Pointages
Première Période
11:45 0-1 SAN Judd Caufield [5] Jacob Cederholm
13:02 1-1 WKS Ryan Winterton [12] Maxim Cajkovic Gustav Lindstrom
15:45 2-1 WKS Jaroslav Hejduk [14] Mike Modano Lukas Svejkovsky AN
Deuxième Période
28:23 3-1 WKS Lukas Svejkovsky [9] Jaroslav Hejduk Mike Modano AN
30:07 4-1 WKS Jaroslav Hejduk [15] Mike Modano Lukas Svejkovsky
Troisième Période
51:35 5-1 WKS Jaroslav Hejduk [16] Mike Modano Lukas Svejkovsky AN

Punitions
Première Période
04:13 SAN Vojtech Port 2 minutes pour avoir accroché.
07:04 SAN Nico Myatovic 2 minutes pour bâton élevé.
14:32 SAN Nico Myatovic 2 minutes pour avoir donné de la bande.
18:14 SAN Matt Greene 2 minutes pour avoir donné de la bande.
Deuxième Période
21:26 SAN Nico Myatovic 2 minutes pour coup de coude.
24:37 SAN Max Jones 2 minutes pour avoir accroché.
26:56 SAN Vojtech Port 2 minutes pour rudesse.
34:54 WKS Kevin Owens 2 minutes pour avoir cinglé.
38:36 WKS Mathias Laferriere 2 minutes pour avoir retenu le bâton.
Troisième Période
40:05 WKS Dominic Turgeon 2 minutes pour avoir donné de la bande.
45:21 SAN Vojtech Port 2 minutes pour avoir accroché.
50:07 SAN Todd Burgess 2 minutes pour avoir fait trébucher.
55:02 WKS Ryan Winterton 2 minutes pour avoir accroché.